{"id":104134,"date":"2022-09-22T12:16:04","date_gmt":"2022-09-22T09:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/?p=104134"},"modified":"2022-09-22T12:16:05","modified_gmt":"2022-09-22T09:16:05","slug":"arta-contemporana-romaneasca-prezenta-in-sua-prin-diferite-proiecte-aiudene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/arta-contemporana-romaneasca-prezenta-in-sua-prin-diferite-proiecte-aiudene\/","title":{"rendered":"Art\u0103 contemporan\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 prezent\u0103 \u00een SUA prin diferite proiecte aiudene"},"content":{"rendered":"\n

Arta contemporan\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 a fost prezentat\u0103, printr-o serie de manifest\u0103ri complexe \u0219i inedite, \u00een proiectele derulate \u00een luna septembrie 2022, \u00een Statele Unite ale Americii, de c\u0103tre Funda\u021bia Inter-Art Aiud \u0219i Centrul Multicultural Liviu\u00a0Rebreanu Aiud. Proiectele culturii aiudene s-au\u00a0 bucurat de aprecieri unanime \u0219i de participarea publicului american interesat s\u0103 cunoasc\u0103 arta rom\u00e2neasc\u0103 \u0219i proiectele culturale comune.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Primul proiect, dedicat parteneriatului cultural dintre Rom\u00e2nia \u0219i  SUA,  s-a desf\u0103\u0219urat  la „The Ice Hause” din Bethlehem \u0219i a cuprins: <\/p>\n\n\n\n

– prezentarea de carte \u00een edi\u021bie bilingv\u0103, „Poems \/ Poeme” de Patricia Goodrich \u0219i Ioan H\u0103d\u0103rig, traducerea de Casandra Ioan, ilustra\u021bii de Stefan Balog;<\/p>\n\n\n\n

– prezentarea video: Inter-Art, 25 de ani; Na\u021biunile Unite \u2013 simbol al vie\u021bii, libert\u0103\u021bii \u0219i fericirii (expozi\u021bie intercontinental\u0103 de art\u0103); Aiud, ora\u0219 al artelor; Transylvanian Night, Art happening de Stefan Balog; recital de muzic\u0103 Daniel \u0219i Dan Avram. La organizarea evenimentului \u0219i-au adus contribu\u021bia: Bethlehem Fine Arts Commission \u0219i The Ice House Bethlehem.<\/p>\n\n\n\n

Al doilea proiect a constat \u00een  participarea la emisiunea New Art Alive, moderat\u0103 de James Carroll, unde a fost prezentat volumul bilingv precum \u0219i materialele video despre programele \u0219i oportunit\u0103\u021bile culturale Inter-Art, despre  turismul cultural \u00een Aiud, \u00een Transilvania, \u00een Rom\u00e2nia. <\/p>\n\n\n\n

Cel de-al treilea proiect s-a desf\u0103\u0219urat la NAP Gallery din Kutztown \u0219i a prezentat expozi\u021bia intitulat\u0103 : „Poeme vizuale: Dickinson \u0219i Blaga”, un dialog interna\u021bional \u00eentre graficieni din Rom\u00e2nia \u0219i SUA. Au participat la expozi\u021bie cu lucr\u0103ri: Christina Pumo, Dan Welden, Doug Zucco, Patricia Goodrich \u2013 SUA \u0219i Alexandru Radulescu Sr., Alexandru Radulescu Jr., Anca Sas, Stefan Balog \u2013 Rom\u00e2nia. Curatori: Anca Sas (Ro), Doug Zucco (SUA). Coordonatorii proiectului sunt Patricia Goodrich (SUA) \u0219i  Stefan Balog (Ro). Expozi\u021bia, care a beneficiat de prezen\u021ba unui numeros public la vernisaj, va fi deschis\u0103 \u00een prestigiosa galerie p\u00e2n\u0103  \u00een luna decembrie.<\/p>\n\n\n\n

Al patrulea proiect s-a desf\u0103\u0219urat al\u0103turi de comunitatea rom\u00e2neasc\u0103 din  Queens, New York, \u00een cadrul Cenaclului literar Mihai Eminescu, cu sprijinul Bisericii Sf Andrei.<\/p>\n\n\n\n

Seara Inter-Art la New York , edi\u021bia a IV-a, a fost organizat\u0103 de Cenaclul literar „Mihai Eminescu” \u0219i Revista „Lumin\u0103 Lin\u0103” din New York,  cuprinz\u00e2nd: <\/p>\n\n\n\n

– Prezentarea de carte:  „Poeme\/Poems” de Patricia Goodrich \u0219i Ioan H\u0103d\u0103rig. Ilustra\u0163ii Stefan Balog, traducerea de Casandra Ioan; „Aiudul meu” de Robert Lixandru & Ioan H\u0103d\u0103rig; „Dialog cu Bacovia” de Stefan Balog;<\/p>\n\n\n\n

– Prezentarea video:  „Inter- Art, 25 de ani”; Expozi\u021bia Intercontinental\u0103 de art\u0103 \u201eNA\u021aIUNILE UNITE – simbolul vie\u021bii, libert\u0103\u021bii \u0219i fericirii”; „Tab\u0103ra Interetnic\u0103 de Art\u0103 Contemporan\u0103 Aiud”, video de L\u0151rincz Zolt\u00e1n jr. (proiect organizat \u00een parteneriat cu Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice, Guvernul Rom\u00e2niei);  „Aiud, ora\u015f al artelor”, video de L\u0151rincz Zolt\u00e1n jr.; „Repere vizuale din Rom\u00e2nia” de Zolt\u00e1n Balog; „Transylvanian Night” Art happening de Stefan Balog, video de L\u0151rincz Zolt\u00e1n jr.<\/p>\n\n\n\n

– Recitaluri online: Drago\u015f Tudor (chitar\u0103 clasic\u0103); Daniel & Dan Avram (muzic\u0103 folk)<\/p>\n\n\n\n

Moderatori: Theodor Damian \u0219i Ioan H\u0103d\u0103rig. Coordonatorii evenimentului: Theodor Damian, Ioan Proteasa, Stefan Balog, Ioan H\u0103d\u0103rig.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arta contemporan\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 a fost prezentat\u0103, printr-o serie de manifest\u0103ri complexe \u0219i inedite, \u00een proiectele derulate \u00een luna septembrie 2022, \u00een Statele Unite ale Americii, de c\u0103tre Funda\u021bia\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":104154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[23972,2769,2715],"localitate":[25715],"class_list":["post-104134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eveniment","tag-centrul-multicultural-liviu-rebreanu-aiud","tag-fundatia-inter-art-aiud","tag-sua","localitate-aiud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104134"},{"taxonomy":"localitate","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/localitate?post=104134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}