{"id":52032,"date":"2017-09-11T09:27:00","date_gmt":"2017-09-11T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/?p=52032"},"modified":"2017-09-11T09:27:00","modified_gmt":"2017-09-11T06:27:00","slug":"foto-primarii-din-sebes-si-budingen-au-semnat-in-mod-simbolic-prelungirea-protocolului-de-infratire-infiintat-acum-un-deceniu-intre-cele-doua-localitati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/foto-primarii-din-sebes-si-budingen-au-semnat-in-mod-simbolic-prelungirea-protocolului-de-infratire-infiintat-acum-un-deceniu-intre-cele-doua-localitati\/","title":{"rendered":"FOTO: Primarii din Sebe\u0219 \u0219i Budingen au semnat, \u00een mod simbolic, prelungirea protocolului de \u00eenfr\u0103\u021bire \u00eenfiin\u021bat acum un deceniu \u00eentre cele dou\u0103 localit\u0103\u021bi"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00cen perioada 6 \u0219i 11 septembrie 2017, Sebe\u0219ul a primit vizita unui grup de 40 de persoane din Budingen, Germania. Cele dou\u0103 ora\u0219e sunt \u00eenfr\u0103\u021bite de acum 10 ani, timp \u00een care leg\u0103tura dintre aceste comunit\u0103\u021bi a fost una trainic\u0103. <\/strong><\/p>\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 septembrie 2017, la Sebe\u0219, \u00een curtea muzeului municipal &#8222;Ioan Raica&#8221;, primarii Dorin Nistor \u0219i omologul s\u0103u Erich Spamer au semnat, \u00een mod simbolic, prelungirea protocolului \u00eenfiin\u021bat acum un deceniu \u00eentre cele dou\u0103 localit\u0103\u021bi.<\/strong><\/p>\n<p>Activit\u0103\u021bile jubiliare au continuat, delega\u021bia str\u0103in\u0103 (din care au mai f\u0103cut parte, printre al\u021bii, Sieglinde Engler, pre\u0219edintele comitetului de \u00eenfr\u0103\u021bire, precum \u0219i membrii unui renumit cor din ora\u0219ul german), particip\u00e2nd la mai multe evenimente preg\u0103tite de Centrul Cultural \u201cLucian Blaga\u201d Sebe\u0219.<\/p>\n<p>V\u0103 reamintim c\u0103 tratatul de prietenie dintre cele dou\u0103 municipalit\u0103\u021bi s-a semnat \u00een data de 18 mai 2007, iar \u00eenceputul acestor rela\u0163ii se datoreaz\u0103 domnului Michael Winkler care, din dorin\u0163a de a construi o punte \u00eentre meleagurile de origine \u015fi cele care l-au adoptat, a intermediat primele contacte \u00eentre aceste localit\u0103\u0163i.<\/p>\n<p>Trebuie \u0219tiut faptul c\u0103 ora\u0219ul B\u00fcdingen atrage anual mii de turi\u015fti dornici s\u0103-i viziteze castelele \u015fi zidurile fortificate, fiind unul dintre cele mai bine conservate ora\u015fe medievale. Ora\u0219ul B\u00fcdingen are peste 21.000 de locuitori, fiind situat \u00een districtul Wetteraukreis, landul Hesse.<\/p>\n<p><em><strong>Program intercultural realizat de arti\u0219ti din Sebe\u0219 \u0219i Budingen<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 septembrie 2017, pe scena casei de cultura din Sebe\u0219 a avut loc un spectacol \u00een care s-au \u00eempletit armonios presta\u021bii ale arti\u0219tilor din cele dou\u0103 ora\u0219e \u00eenfr\u0103\u021bite.<\/p>\n<p>Eduard Schneider, cet\u0103\u021bean de onoare al Sebe\u0219ului, a prezentat un film al ora\u0219ului, imaginile unice \u00eenc\u00e2nt\u00e2nd \u00eentreaga audien\u021b\u0103. De asemenea, a avut loc o mic\u0103 prezentare a parteneriatului dintre Colegiul National \u201cLucian Blaga\u201d \u0219i Gimnaziul \u201cWolfgang Ernst\u201d din B\u00fcdingen, parteneriat care a luat fiin\u021b\u0103 \u00een anul 2008, din dorin\u021ba de a construi o leg\u0103tur\u0103 \u00eentre tinerii celor dou\u0103 ora\u0219e. Acest program a fost ini\u021biat de domnul Ulrich Engler si doamna Sieglinde Engler, reprezentan\u021bii gimnaziului din B\u00fcdingen, \u00een colaborare cu doamna Andreea Mucsi, profesor al Colegiului din Sebe\u0219. Parteneriatul s-a desf\u0103\u0219urat, \u00een fiecare an, prin vizita reciproc\u0103 a circa 250 de persoane la unit\u0103\u021bile \u0219colare din Sebe\u0219 \u0219i B\u00fcdingen.<\/p>\n<p>Momentele artistice dedicate oaspe\u021bilor germani au continuat cu un recital al Denisei Moga, o t\u00e2n\u0103r\u0103 din Sebe\u0219 care are un viitor promi\u021b\u0103tor \u00een industria muzical\u0103.<br \/>\nAplauze la scen\u0103 deschis\u0103 au primit \u0219i membrii corului din Budingen care au preg\u0103tit un repertoriu cu totul special.<br \/>\nAu urmat, r\u00e2nd pe r\u00e2nd, copiii de la Clubul de dans sportiv SAMARA. De altfel, \u00een luna martie, micii dansatori au participat la Turneul Prieteniei, \u00een ora\u0219ul \u00eenfr\u0103tit B\u00fcdingen, unde a obt\u021bnut o performan\u021b\u0103 remarcabil\u0103.<\/p>\n<p>Un alt moment frumos a fost cel al Trupei de Dansuri S\u0103se\u0219ti, preg\u0103tit de AnaMaria Dahinten. Tezaurul coregrafic al ansamblului provine din zona Transilvaniei \u0219i cuprinde dansuri precum Sternpolka, Viergespann, Aufmarsch, Fenster, Hettlinger ori Budaker.<\/p>\n<p>\u00cen povestea frumoas\u0103 \u00een care se \u00eempletesc tradi\u021biile celor dou\u0103 ora\u0219e, au fost prezen\u021bi \u0219i micii dansatori de la Clubul Copiilor din Sebe\u0219, preg\u0103ti\u021bi de domnul profesor Maier. O prezen\u021b\u0103 aparte a fost cea a lui Tudor Limbean: un copil senin \u0219i vesel care are un strop de jovialitate mo\u0219tenit de la Felician F\u0103rca\u0219u. Programul preg\u0103tit \u00een onoarea \u00eenfr\u0103\u021birii s-a \u00eencheiat cu presta\u021bia excelent\u0103 a Grupului vocal \u201cFelician F\u0103rca\u0219u\u201d din Sebe\u0219, preg\u0103tit de Adina Hada.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-52032 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1-150x85.jpg 150w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1-640x361.jpg 640w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2-150x85.jpg 150w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2-640x361.jpg 640w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2-768x433.jpg 768w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3-150x85.jpg 150w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3-640x361.jpg 640w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3-768x433.jpg 768w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4-150x113.jpg 150w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4-640x480.jpg 640w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-4.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5-150x113.jpg 150w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5-640x480.jpg 640w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Foto-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 6 \u0219i 11 septembrie 2017, Sebe\u0219ul a primit vizita unui grup de 40 de persoane din Budingen, Germania. Cele dou\u0103 ora\u0219e sunt \u00eenfr\u0103\u021bite de acum 10\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":52035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2034],"tags":[12348,307,10449,1501,5178,12173,839,1223,308,76],"localitate":[25717],"class_list":["post-52032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social","tag-activitati-jubiliare","tag-alba","tag-budingen","tag-germania","tag-momente-artistice","tag-orase-infratite","tag-primari","tag-sebes","tag-stiri","tag-urbea-mea","localitate-sebes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52032"},{"taxonomy":"localitate","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/alba\/wp-json\/wp\/v2\/localitate?post=52032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}