{"id":121227,"date":"2026-01-22T08:20:10","date_gmt":"2026-01-22T06:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/?p=121227"},"modified":"2026-01-22T08:20:12","modified_gmt":"2026-01-22T06:20:12","slug":"a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/","title":{"rendered":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &#8222;Discobolul&#8221;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu<\/strong> <strong>prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103, 15 ianuarie 2026 devenind un reper important \u00een istoria culturii scrise. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apari\u021bia primului volum al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d marcheaz\u0103 practic ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul literaturii. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revista \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d a ap\u0103rut \u00een condi\u021bii grafice excelente la prestigioasa editur\u0103 \u201e\u0218coala Ardelean\u0103\u201d, sub egida a trei importante institu\u021bii: Consiliului Jude\u021bean Alba, Uniunea Scriitorilor din Rom\u00e2nia \u0219i Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba. Staff-ul editorial este format din Aurel Pantea \u2013 redactor \u2013 \u0219ef, Mircea St\u00e2ncel \u2013 secretar de redac\u021bie \u0219i editorii Ion Buza\u0219i, Ioana Cistelecan, Georgeta Orian, Cornel Nistea \u0219i Adriana Teodorescu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fondatorii revistei sunt Cornel Nistea, Aurel Pantea \u0219i Mircea St\u00e2ncel iar director de onoare este Ion Pop. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">47 de autori contemporani semneaz\u0103 articolele grupate \u00een 22 de capitole care cuprind \u00eentreaga sfer\u0103 a literaturii, de la poezii \u0219i fragmente de proz\u0103 p\u00e2n\u0103 la critic\u0103 literar\u0103 \u0219i istorie literar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revista este disponibil\u0103 pentru \u00eemprumut \u00een format fizic, la sediul Bibliotecii Jude\u021bene \u201eLucian Blaga\u201d Alba, iar pentru \u021bar\u0103 \u0219i str\u0103in\u0103tate este disponibil\u0103 on-line pe site-ul Bibliotecii Jude\u021bene \u201eLucian Blaga\u201d Alba la adresa: https:\/\/www.bjalba.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Discobolul-international-1-editie-digitala.pdf. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lectur\u0103 pl\u0103cut\u0103 tuturor!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"1241\" data-id=\"121228\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-121228\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg 875w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351-451x640.jpg 451w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351-106x150.jpg 106w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351-768x1089.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"1241\" data-id=\"121229\" src=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062352.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-121229\" srcset=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062352.jpg 875w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062352-451x640.jpg 451w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062352-106x150.jpg 106w, https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062352-768x1089.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103, 15 ianuarie 2026 devenind un reper important \u00een istoria culturii scrise. Apari\u021bia primului volum al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d marcheaz\u0103 practic ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul literaturii. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":121228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23926,2038,2039,4,8857,2036,2034,1,16344],"tags":[25473],"class_list":["post-121227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitate","category-cultura","category-educatie","category-eveniment","category-istorie","category-monden","category-social","category-stiri-urbane","category-urbea-mea","tag-discobolul"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &quot;Discobolul&quot;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &quot;Discobolul&quot;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@urbeameaweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@urbeameaweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giurca Sorin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02\"},\"headline\":\"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &#8222;Discobolul&#8221;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii\",\"datePublished\":\"2026-01-22T06:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T06:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/\"},\"wordCount\":257,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1000062351.jpg\",\"keywords\":[\"Discobolul\"],\"articleSection\":[\"Actualitate\",\"Cultur\u0103\",\"Educa\u021bie\",\"Evenimente\",\"Istorie\",\"Monden\",\"Social\",\"\u015etiri Urbane\",\"Urbea Mea\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/\",\"name\":\"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei \\\"Discobolul\\\", revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1000062351.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T06:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T06:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02\"},\"description\":\"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1000062351.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1000062351.jpg\",\"width\":875,\"height\":1241},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &#8222;Discobolul&#8221;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/\",\"name\":\"Revista Urbea Mea, Stiri urbane\",\"description\":\"Evenimente \u0219i \u0219tiri din Alba Iulia, Sebe\u0219, Aiud, Blaj\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02\",\"name\":\"Giurca Sorin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giurca Sorin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbeamea.ro\\\/albaiulia\\\/author\\\/sorin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei \"Discobolul\", revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba","description":"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei \"Discobolul\", revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba","twitter_description":"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,","twitter_image":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg","twitter_creator":"@urbeameaweb","twitter_site":"@urbeameaweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/"},"author":{"name":"Giurca Sorin","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/#\/schema\/person\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02"},"headline":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &#8222;Discobolul&#8221;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii","datePublished":"2026-01-22T06:20:10+00:00","dateModified":"2026-01-22T06:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/"},"wordCount":257,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg","keywords":["Discobolul"],"articleSection":["Actualitate","Cultur\u0103","Educa\u021bie","Evenimente","Istorie","Monden","Social","\u015etiri Urbane","Urbea Mea"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/","url":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/","name":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei \"Discobolul\", revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii - Revista Urbea Mea - Revista de Alba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg","datePublished":"2026-01-22T06:20:10+00:00","dateModified":"2026-01-22T06:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/#\/schema\/person\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02"},"description":"Cu prilejul Zilei Culturii Na\u021bionale, la Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eLucian Blaga\u201d Alba a fost lansat primul num\u0103r al publica\u021biei \u201eDiscobolul Interna\u021bional\u201d,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1000062351.jpg","width":875,"height":1241},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/a-aparut-primul-numar-al-revistei-discobolul-revista-de-cultura-tradusa-in-limba-engleza-marcheaza-iesirea-judetului-alba-in-lume-prin-intermediul-culturii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A ap\u0103rut primul num\u0103r al revistei &#8222;Discobolul&#8221;, revist\u0103 de cultur\u0103 tradus\u0103 \u00een limba englez\u0103. Marcheaz\u0103 ie\u0219irea jude\u021bului Alba \u00een lume, prin intermediul culturii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/#website","url":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/","name":"Revista Urbea Mea, Stiri urbane","description":"Evenimente \u0219i \u0219tiri din Alba Iulia, Sebe\u0219, Aiud, Blaj","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/#\/schema\/person\/5db3854ac38c1cc9f0ab4092d6a20f02","name":"Giurca Sorin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/120f6fcae7b3b47a7730cb9943f612f4909f68ac5284b5f40ac1c4615fd70576?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giurca Sorin"},"url":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/author\/sorin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121230,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121227\/revisions\/121230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbeamea.ro\/albaiulia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}